跣（xiǎn）：光着脚。

抢（qiānɡ）：撞。

专诸：春秋时吴国勇士。王僚：据《史记·吴世家》，王僚为春秋时吴王寿梦第三个儿子夷昧之子，名僚。寿梦长子诸樊之子公子光（即后来的阖闾）与之争夺王位，派专诸将短剑藏在鱼腹中，借献食的机会，刺死王僚，专诸也被杀。

聂政：战国时魏国勇士。韩傀（kuǐ）：韩国的相。韩国大夫严仲子和韩傀有仇，聂政便替严仲子刺死韩傀，自己毁容自杀。

贯：穿过。

要离：春秋时吴国勇士。庆忌：吴王僚之子。吴王阖闾杀死吴王僚后，庆忌出逃至卫国。要离便假装得罪吴王，逃归庆忌，并取得信任，寻机杀死庆忌，然后伏剑自尽。

休祲（jìn）：征兆。休，吉兆。祲，凶兆。

缟（ɡǎo）素：白色丧服。

秦王勃然大怒，对唐雎说：“你可曾听说过天子发怒的情形吗？”唐雎回答说：“我没有听说过。”秦王说：“天子一发怒，能横尸百万，流血千里。”唐雎说：“大王可曾听说过老百姓发怒的情形吗？”秦王说：“老百姓发怒，也不过甩掉帽子，赤着脚，把头往地上撞罢了。”唐雎说：“这是平庸无能的人发怒，不是志士发怒。那专诸行刺王僚时，彗星的光尾横扫月亮。聂政行刺韩傀时，白色长虹横穿太阳。要离行刺庆忌时，苍鹰搏击在宫殿之上。这三位都是布衣之士，他们胸中的怒气未暴发出来之时，上天就降下了预兆，现在加上我将成为四个人了。如果志士真要发怒，横在地上的尸首不过两具，流血不过五步，可是天下的人都得穿白色丧服，今天就要发生这样的事了。”说完，拔出宝剑，挺身而起。

秦王色挠40，长跪而谢之曰40：“先生坐，何至于此！寡人谕矣40。夫韩、魏灭亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也！”

色挠：脸色沮丧。挠，屈。

长跪：双膝跪地，直腰挺立，臀部离开脚后跟，以示郑重。谢：道歉。

谕：明白，领会。

秦王脸色沮丧下来，直起身子跪着向唐雎道歉说：“先生请坐，哪会到这种地步！我明白了。那韩国、魏国灭亡，而安陵却凭着五十里的地盘存留下来，只因为有先生您啊！”